Yahari Ore no Seishun Lovecome wa Machigatte Iru.

Hlavička
Název: Yahari Ore no Seishun Lovecome wa Machigatte Iru.
V japonštině: やはり俺の青春ラブコメはまちがっている。
Alt. název: My Teen Romantic Comedy SNAFU; Oregairu, My youth romantic comedy is wrong as I expected, Yahari Ore no Seishun Love Comedy wa M
Typ: TV Série
Věkové omezení: Bez omezení
Vysílání
Začátek vysílání: 05.04.2013
Konec vysílání: 28.06.2013
Status: Již vyšlo
Epizody
Počet dílů: 13
Žebříčky
Průměrné hodnocení: 8.5505 (Počet hlasů: 436)
Oblíbenost: 233. nejlepší anime
Popularita: 124. nejpopulárnější anime (1463 lidí)
Příběh

Hikigaya Hachiman je uzavřeným studentem střední školy s velmi pesimistickou povahou, kterou nechce tvrdohlavě změnit. Věří, že mládí je ta nejzbytečnější část lidského života, protože „mládí je zlo“, které si každý přizpůsobuje a představuje jako část života, kde pozná celý svět. Jeho učitelka ztratí nervy poté, co ji nejednou hned třikrát urazí, a za trest ho nažene do nejvíce opuštěného klubu na škole. Dostane Hachiman rozum a najde si kamarády na škole, kde s nikým nemá nic společného? To zjistěte sami…

Žánry
Odkazy
Příbuzná anime

Epizody a překlady

Epizoda 1: A tak začalo jejich zkažené mládí.
Alt. název: Koushite Karera no Machigatta Seishun ga Hajimaru. | Jap. název: こうして彼らのまちがった青春が始まる. | Délka: 25 min
Přeložila skupina Anikiteam [AkT]

cz| Přidáno: N/A
Epizoda 2: Všechny bezpochyby zatěžují starosti stejné váhy.
Alt. název: Kitto, Dareshimo Hitoshi Nami ni Nayami o Kakaeteiru. | Jap. název: きっと, 誰しも等し並みに悩みを抱えている. | Délka: 25 min
Přeložila skupina Anikiteam [AkT]

cz| Přidáno: N/A
Epizoda 3: Občas se na vás usměje bohyně romantických komedií.
Alt. název: Tama ni Lovecome no Kami-sama wa Ii Koto o Suru. | Jap. název: たまにラブコメの神様はいいことをする. | Délka: 25 min
Přeložila skupina Anikiteam [AkT]

cz| Přidáno: N/A
Epizoda 4: Jednoduše řečeno, má pár přátel.
Alt. název: Tsumari, Kare wa Tomodachi ga Sukunai. | Jap. název: つまり, 彼は友達が少ない. | Délka: 25 min
Přeložila skupina Anikiteam [AkT]

cz| Přidáno: N/A
Epizoda 5: Znovu se vrací tam, odkud přišel.
Alt. název: Matashitemo, Kare wa Moto Kita Michi e Hikikaesu. | Jap. název: またしても, 彼は元来た道へ引き返す. | Délka: 25 min
Přeložila skupina Anikiteam [AkT]

cz| Přidáno: N/A
Epizoda 6: Konečně skončil začátek těch dvou.
Alt. název: Youyaku Kare to Kanojo no Hajimari ga Owaru. | Jap. název: ようやく彼と彼女の始まりが終わる. | Délka: 25 min
Přeložila skupina Anikiteam [AkT]

cz| Přidáno: N/A
Epizoda 7: V každém případě je něco špatně, když o letních prázdninách není
Alt. název: Tomoare, Natsuyasumi na no ni Yasumenai no wa Nanika Okashii. | Jap. název: ともあれ, 夏休みなのに休めないのは何かおかしい. | Délka: 25 min
Přeložila skupina Anikiteam [AkT]

cz| Přidáno: N/A
Epizoda 8: Jednoho dne zjistí pravdu.
Alt. název: Izure Karera Kanojora wa Shinjitsu o Shiru. | Jap. název: いずれ彼ら彼女らは真実を知る. | Délka: 25 min
Přeložila skupina Anikiteam [AkT]

cz| Přidáno: N/A
Epizoda 9: A opět se vrací tam, odkud přišel.
Alt. název: Mitabi, Kare wa Moto Kita Michi e Hikikaesu. | Jap. název: 三度, 彼は元来た道へ引き返す. | Délka: 25 min
Přeložila skupina Anikiteam [AkT]

cz| Přidáno: N/A
Epizoda 10: Přestože si jsou stále vzdálení, festival se již blíží.
Alt. název: Izen to Shite Karera no Kyori wa Kawarazu ni, Matsuri wa Mou Sug | Jap. název: 依然として彼らの距離は変わらずに, 祭りはもうすぐカーニバる. | Délka: 25 min
Přeložila skupina Anikiteam [AkT]

cz| Přidáno: N/A
Epizoda 11: A tak se každému zvedá jeho opona a z festivalu se stává hostina
Alt. název: Soshite, Sorezore no Butai no Maku ga Agari, Matsuri wa Saikou n | Jap. název: そして, それぞれの舞台の幕が上がり, 祭りは最高にフェスティバっている. | Délka: 25 min
Přeložila skupina Anikiteam [AkT]

cz| Přidáno: N/A
Epizoda 12: A tak je mládí jednoho chlapce a dvou dívek stále zkažené.
Alt. název: Soredemo Kare to Kanojo to Kanojo no Seishun wa Machigaitsuzuker | Jap. název: それでも彼と彼女と彼女の青春はまちがい続ける. | Délka: 25 min
Přeložila skupina Anikiteam [AkT]

cz| Přidáno: N/A
Epizoda 13: A tak jejich festival nikdy neskončí.
Alt. název: Dakara, Karera no Matsuri wa Owaranai. | Jap. název: だから, 彼らの祭りは終わらない. | Délka: 25 min
Přeložila skupina Anikiteam [AkT]

cz| Přidáno: N/A