Shokugeki no Souma: San no Sara epizoda 2 - Má a Lá

Autorem překladu je skupina Blank (web)
Je zakázáno kopírovat jakýkoliv obsah bez jejich souhlasu.

Informace o překladu

Název anime: Shokugeki no Souma: San no Sara
Typ: TV Série
Název epizody: Má a Lá
Alt. název: Má and Là
Název v japonštině: Mā to Rā
Jazyk překladu: sk
Délka epizody: 25 min
Publikace: Kougami, 10.10.2017 22:53
Komentářů: 61

Text novinky

Na dnes večer tu máme pre vás druhú epizódu Shokugeki no Soma.

Enjoy! :) 

Napsal: Kougami | 10.10.2017 22:53

Online videa

1.Openload   

POZOR!

Použitý přehrávač pochází z neověřených zdrojů, jeho použivání může být nebezpečné.

Další epizody na prehrajto.cz

Text novinky

Na dnes večer tu máme pre vás druhú epizódu Shokugeki no Soma.

Enjoy! :) 

Napsal: Kougami | 10.10.2017 22:53

Sdílet

Komentáře

Pro přidání komentáře se musíte přihlásit.

1 2 3 4 5

avatar of adam323
Uživatel
   
04.12.2017 00:32 | # 61

adam323

Tak by mě zajímalo kde je nějaké to info co hodlají dělat dál, slíbili to, tragédi. :D

avatar of korneto2
Uživatel
   
14.11.2017 19:42 | # 60

korneto2

adam323 jj jak sem psal no :(

I need more anime! :D
avatar of adam323
Uživatel
   
14.11.2017 09:38 | # 59

adam323

Scarlet
Ospravedlňujeme sa za meškanie, ale prekladateľ sa nám už dosť hodnú chvíľu neozval, takže ani mi v Blanku nevieme, čo sa deje... Počkáme do konca týždňa, či sa ozve a ak nie, budeme sa to snažiť vyriešiť zástupom a samozrejme dodáme všetky zmeškané epizódy. Tak poprosím ešte trochu trpezlivosti, a keď bude nejaké nové info, napíšem to do popisu epizódy, aby sa to nestratilo medzi komentármi.

Ďakujem za porozumenie

25.10.2017 14:26 | # 24

Aneb jak vy..bat s lidma :D


avatar of Chidori
Uživatel
   
11.11.2017 09:10 | # 58

Chidori

Možno už pondelok budu preložene lebo už 2 čast je preložená aj po česky tak sa asi do toho pustili

avatar of korneto2
Uživatel
   
10.11.2017 15:23 | # 57

korneto2

661130 Asi máš pravdu no .

I need more anime! :D
avatar of 661130
Uživatel
   
10.11.2017 11:04 | # 56

661130

Asi bude rychlejší počkat až to přeloží
Alofok.

avatar of GEKougan123
Uživatel
   
09.11.2017 20:57 | # 55

GEKougan123

Já taky

avatar of korneto2
Uživatel
   
09.11.2017 16:34 | # 54

korneto2

Ok zeptám se na rovinu hodláte to někdy přeložit? Už to je víc jak měsíc a tvrdily jste že to do týdne vyřešíte s tím překladatelem tak co jste potom dělali zbylé tři týdny? I na youtube jsem viděl 6 díl a tady ještě není přeložený ani 3 :( Chci vědět proč?

I need more anime! :D
avatar of Prophet213
Uživatel
   
07.11.2017 17:31 | # 53

Prophet213

No veď ona je tam kvôli tomu, že má "božský jazyk" poväčšine sa tam dostávajú práve tí ľudia, ktorí sú niečim výnimočný preto ma najbližšie sa tam dostať ako ďalší prvák ten týpek čo ma tak citlivý nos na pachy.
Ovšem píšem to ako človek ktorý nevidel anglické preklady a stále sa modlí, že tu uvidí český abo slovenský preklad :/

avatar of Vorsoth
Uživatel
   
06.11.2017 19:40 | # 52

Vorsoth

Hezky to tu vázne, 2 skupiny a obě na Soumu kálí :D
Nevydržel jsem tom podíval jsem se na další díly v angličtině. Já jenom čekám kdy Souma dostane klepec od eliťáka ve Shokugeki :-), občas je až moc sebevědomý, kolikrát měl spíš více štěstí než rozumu. Hlavně ten první v elitní desítce je supergénius, i ta Nakiri Erina mu nešahá ani po kotníku (můj názor je, že v elitní desítce je podle mě díky protekce jejího dědečka + trochu i talent s tím jejím božským jazykem, protože v elitní desítce se podívejte nejsou žádní prváci, v historii akademie si všimněte, že to byli samí druháci a třeťáci).

avatar of Aragorncz
Uživatel
   
06.11.2017 19:10 | # 51

Aragorncz

Chidori Slovenštině češi možná dneska nebo později vydaj druhou epizodu

avatar of adrian456
Uživatel
   
06.11.2017 12:09 | # 50

adrian456

zomieram :D

avatar of Chidori
Uživatel
   
06.11.2017 08:01 | # 49

Chidori

Už normalne plačem ako už som to kukal po anglicky ale neviem si to tak užit ako pri češtine

avatar of Aragorncz
Uživatel
   
05.11.2017 22:24 | # 48

Aragorncz

hmm kdo vydá 3 epizodu dřive Slovaci či Češi a proč si mislím že překladatel je při nejlepším Nemocnici při nejhoříšim RIP.

avatar of korneto2
Uživatel
   
05.11.2017 13:02 | # 47

korneto2

juraj Já už skoro 4 týdny (26 dní přesně XD)

I need more anime! :D

1 2 3 4 5