Kakegurui epizoda 1

Autorem překladu je skupina Netsune
Je zakázáno kopírovat jakýkoliv obsah bez jejich souhlasu.

Informace o překladu

Název anime: Kakegurui
Typ: TV Série
Jazyk překladu: cz
Publikace: VojtouNerCZ, 05.11.2017 15:28
Komentářů: 7

Text novinky

A další nová série z naší produkce. Anime Kakegurui je plné hazardu, perverzností a šílenosti. Snad si sledování užijete jako já překlad :)

Bohužel nedokáži zaručit, že bude anime vycházet pravidelně každý týden (nastoupil jsem do nové školy a efektování je časově náročné), ale jednou za dva týdny to určitě zvládnu :)

Sledovat nás můžete na naší FB stránce, kde naleznete všechny aktuality, plánované překlady a také můžete o překlady zažádat. Přímo nás kontaktovat můžete na discord serveru, anebo se na nás můžete přijít podívat na náš vlastní web. Za každý like, sledování, sdílení a podporu budeme rádi. \( ^ ▽ ^ )/

Napsal: VojtouNerCZ | 05.11.2017 15:28

Online videa

1.Google Drive   2.RapidVideo   

Další epizody na prehrajto.cz

Text novinky

A další nová série z naší produkce. Anime Kakegurui je plné hazardu, perverzností a šílenosti. Snad si sledování užijete jako já překlad :)

Bohužel nedokáži zaručit, že bude anime vycházet pravidelně každý týden (nastoupil jsem do nové školy a efektování je časově náročné), ale jednou za dva týdny to určitě zvládnu :)

Sledovat nás můžete na naší FB stránce, kde naleznete všechny aktuality, plánované překlady a také můžete o překlady zažádat. Přímo nás kontaktovat můžete na discord serveru, anebo se na nás můžete přijít podívat na náš vlastní web. Za každý like, sledování, sdílení a podporu budeme rádi. \( ^ ▽ ^ )/

Napsal: VojtouNerCZ | 05.11.2017 15:28

Sdílet

Komentáře

Pro přidání komentáře se musíte přihlásit.

avatar of rockayy
Uživatel
   
07.11.2017 20:48 | # 7

rockayy

SAO-OS= Příklad sám o sobě...

Never hate translator's translations... just anime ^_~
avatar of little-foxi
Uživatel
     
07.11.2017 15:46 | # 6

little-foxi

Musím říci, že ty anglické překlady bývají dost často taky pěkně bolestivé, ne že ne. Je to ale hlavně o preferencích :) Pro někoho je pohodlnější sledovat eng překlad, pro jiného cz a pro dalšího de :) Ve všech případech musíte především hledat kvalitní překladatele, kteří to przní co možná nejméně :D Což se myslím u tohohle překladu docela daří :)

Když nejde o život, nejde o nic.
avatar of rockayy
Uživatel
   
06.11.2017 20:46 | # 5

rockayy

Tak pro lidi, co umí ENG je to lepší tak sledovat, ale co zbývá lidem, kteří umějí jen česky? To si myslím taky o lolku, ale "Pětizářez" je už prostě čiré zlo...

Never hate translator's translations... just anime ^_~
avatar of ----Senpai----
Uživatel
   
06.11.2017 19:22 | # 4

----Senpai----

@VojtouNerCZ nemyslel jsem to zle, ani jsem si vaše titulky nepustil, takže bych neměl právo překlad soudit. Čeština je prostě hnusnej jazyk a přijde mi škoda kazit si toto anime češtinou. Ale samozřejmě je to jen můj názor, někomu se to může třeba líbít, stejně jako český dab v LoLku apod. což jsou věci, které nikdy nepochopím.

I, want a Hentai, girl for me, to make me happy, I want her so I can, stop using my hand, Every single day, while watching anime, I'd pull her from my screen, just like in my dreams, I want feel her touch, mainly on my crotch, I want my own hentai girl..
avatar of VojtouNerCZ
Uživatel
       
06.11.2017 07:44 | # 3

VojtouNerCZ

S překladem jsem si dost vyhrál, ale jak myslíš :)

Milovník metalu, anime a MTB Moje karaoke výtvory XD http://bit.ly/2ssuRbx
avatar of ----Senpai----
Uživatel
   
05.11.2017 23:57 | # 2

----Senpai----

Takovej masterpiece je škoda sledovat s CZ titulkama.

I, want a Hentai, girl for me, to make me happy, I want her so I can, stop using my hand, Every single day, while watching anime, I'd pull her from my screen, just like in my dreams, I want feel her touch, mainly on my crotch, I want my own hentai girl..
avatar of rockayy
Uživatel
   
05.11.2017 23:24 | # 1

rockayy

Ehm... Ne, nejsem fanda xD

Never hate translator's translations... just anime ^_~